Por lo que tengo entendido para hacer lo que dices, tienes k poner el juego en modo ventana (Modo ventana a pantalla completa y ni te enteras de k esta en modo ventana) y de este modo al arrastrar el raton a la otra pantalla te cambia sin salir del juego ni nada.
K ocurre? K x ejemplo en los shooter no puedes poner el modo ventana y hacer esto, xq para girar la camara 180º x ejemplo necesitas girar mucho el raton, y si lo tienes de esta forma el puntero se te pasaría a la otra pantalla xDD
Conclusión, con juegos con el Starcraft 2 o asi si k puedes hacer lo k dices, con ponerlo en modo ventana vale, pero con shooters como Battlefield 3 es inviable x lo k te he contado.
Yo esto no lo he probado aun, pero es lo k tengo entendido, k alguien lo confirme.