Autor un tal VnomiS
pagina del proyecto:
https://vnomis.itch.io/abadia-amigaPego info de la pagina:
Qué trae esta versiónFunciona en Amiga 500 PAL con 512 KB, en un solo disquete, con autoarranque.
Tres modos de gráficos: Originales (los colores del Amstrad CPC), Mejorados y Película.
Música original o mejorada.
Español e inglés.
Control directo (la dirección mueve a Guillermo) o clásico (como el original).
Tres ranuras para guardar la partida en el propio disco.
Pantallas de objetos y del espejo, para no depender del teclado.
Ayuda: un bot hace por ti la rutina del día hasta la siguiente hora canónica. Si no te gusta cómo queda, vuelves a donde estabas.
Película: el juego se juega solo de principio a fin y resuelve la investigación. Puedes dejarla en cualquier momento y seguir jugando desde ahí.
Cómo jugar
Joystick en el puerto 2 o teclado. Los controles completos están en LEEME.txt.
Traducción al Inglés: The Abbey of Crime
La abadía abre sus puertas a toda la cristiandad angloparlante. Si el castellano medieval no es lo tuyo (o si prefieres que el Abad te increpe en perfecto inglés), el juego incluye textos completos en inglés gracias al colosal trabajo de traducción y desensamblado de Nicholas Campbell:
Integrada a partir de su proyecto de código abierto The Abbey of Crime en GitHub, .
Puedes seleccionar el idioma cómodamente desde el menú inicial antes de cruzar los muros del monasterio o durante el juego.
Estado
Versión 1.02. Se ha corregido el problema por el que el pergamino inicial siempre aparecía en español. Se ha subsanado un error del juego original.
Versión 1.01 Modo película corregido.
Créditos
Juego original: Paco Menéndez y Juan Delcán, Opera Soft (1987).
Port para Amiga: VnomiS, 2026. Proyecto de homenaje sin ánimo de lucro, no oficial.
edit. si alguien no le baja el abadia-amiga-v1.02.zip que pruebe a interponer un proxy o entrar desde una VPN. parece que el bloqueo tebasiano afecta a las descargas desde itch.io