Port aventura esta en una avenida que conecta 2 municipios: Vila Seca y Salou.
Salou es conocido por ser un pueblo turistico, todo hoteles, apartamentos... Si te alojas en Vila Seca, probablemente saldra bastante mas barato que en Salou porque este ya no es turistico. No se como esta el tema del transporte a port aventura desde Vila Seca, pero es "asequible" ir andando, aunque te tirarias 1 hora, y a la vuelta cansados seria jodido.
Siempre te queda la opcion de alojarte en Tarragona ciudad, el transporte publico para ir a port aventura, aunque no sea el mejor (la empresa que tiene los transportes interurbanos tiene el monopolio aqui, y eso logicamente hace que el servicio no sea el de mejor calidad), para ir a salou tienes autobuses frecuentes, si cojes el autobus de Salou, te paras en la plaza de Europa y tienes a 5 minutos andando el port aventura.
Sobretodo, si te decides a ir en autobus, compraos la T-10, vale 9€, pero el billete sencillo vale 1,60€. (lo que decia del monopolio, precios abusivos). La podeis comprar en la misma estacion de autobuses, en el piso de arriba en el medio hay un pequeño local donde las venden. No os cojais la T-10/30 (la que caduca) porque aunque sea mas barata, no pueden usarla dos personas de golpe.