Si dices que ya tienes las dos tarjetas Wifi, de hardware no necesitas nada más. Instalas la otra en el que tienes por cable, buscas al router inalambrico y te conectas a él.
Y después lo típico, el cualquier carpeta que quieras ver en la red, boton derecho sobre ella y compartir.
Si no te he entendido mal, eso básicamente es todo cuanto necesitas.
Saludos.
EDITO: No como ya te dije Barbiman, no me importa que uses mi avatar, pero joer tio es que has hecho un COPY-PASTE del mio, como si no hubiera avatares de Simpsons por ahi...