Una configuración muy básica, seguro que alguien te recomiendo algo perita —yo no porque de gama baja no tengo ni zorra idea—...y como idea se me ocurre, si te conviene y parece bien, meter el PC dentro de un mueble de madera...un cubículo, vamos.
La placa podría ir directamente atornillada a la madera (si digo alguna burrada me corregís, por favor), con un poquito de ventilación estratégica siempre con alguna rejilla, y el grueso de los cables dentro del mueble, al más puro estilo de los locutorios y tal, para prevenir que los chiquillos trasteen el PC o metan los dedos donde no deben o les pegue un calambrazo la fuente...nunca se sabe.
A la pantalla se me ocurre ponerle algún protector, ya sea algo finito (estilo la pantalla plástica que llevan algunos portátiles) o directamente una fina lámina de metacrilato, a fin de evitar golpes, rayaduras y que trasteen con los botones.
Bueno, esto ha sido más bien un briconsejo

, pero me parecía interesante hacértelo saber.
Un saludo!