No es que sea un "rumor", es simplemente más práctico a la hora de hacer un format, por poner un ejemplo típico.
Lo clásico al tener un solo disco es:
- Partición con Windows y los programas que le vayas instalando, suites de ofimática, antivirus, gestores... en fin, todo el programario de uso diario.
- Partición de datos, donde metes todos los datos que quieras, sean fotos, música, documentos, películas, series... Es decir, cosas que vas a tener "siempre".
Así a la hora de reinstalar windows bien sea porque ya no rinde como antes, o lo tienes "petado de mierda" y quieres una instalación limpia. Entonces solo tienes que eliminar los datos de la partición de windows, y la otra donde tienes todos tus datos se quedará igual.
Básicamente te ahorras el tener que hacer volcados de datos a medios externos para poder hacer un format y reinstalar windows.
Aparte tener varias particiones te permite instalar más sistemas operativos, diferentes sistemas de archivos... en fin, es más una opción organizativa.