Los discos dinámicos son una característica de Windows 2000/XP para hacer RAID por software, y sólo funcionan con estos sistemas operativos, además partition magic no funciona con ello.
Lo único que puedes hacer es ir al Administrador de discos de windows, botón derecho sobre Mi Pc --> Administrar, y dentro "Administración de discos" e intentar activar el volumen desde ahí. Seguramente el problema es que Windows no le ha dado letra de unidad.
Si le pasa cualquier otra cosa coméntalo por aquí...
Saludos
