Para hacer una particion lo ideal es usar el Acronis Disk (bajo windows, porq con el propio CD de instalacion del XP puedes hacer particiones, pero eso una vez vayas a formatear he instalar el S.O.).
Para poner contraseñas tienes varios programas de seguridad (ahora mismo no recuerdo nombres).
Y tambien puedes crear usuarios (siendo tu el administrador) y restringir sus accesos.