El windows media player te abre los subtítulos si éstos tienen el mismo nombre que el vídeo. Lo mismo que el bsplayer, solo que éste te permite configurar el tamaño, color, tipo, sombra... de los subtítulos. No se si con el windows media se puede hacer, ya que si necesito ver subtítulos uso el bsplayer. Para todo lo demás uso el Windows media player, pero para vídeos con subtítulos el bsplayer.
Salu2