Más bien tendrás incompatibilidad entre módulos. Puede que unos sean pc133 y otros pc100, o simplemente puede que tengan distintos valores de timings. Eso es algo que siempre ha pasado mucho con los PIII coppermine (que supongo es el que tienes).
512 MB está bien para ese equipo. No vas a notar mucha diferencia entre eso y 640 MB, y te vas a ahorrar muchos quebraderos de cabeza.
Si quieres puedes probar en la bios a cambiar la opción de "SDRAM CAS Latency" de 2 a 3. Aunque es probable que no consigas nada...
Saludos