Hola Catedral,
Cuidado con los streamings que bajes ya que los que son real video no te van a funcionar en la xbox. Si te funcionaran los que puedas ver a traves del windows media player.
La Cadena que tienes que usar es la que llama al fichero de video. Descargate el fichero rar del post mio de Internet en XBMC y edita cualquiera de los ficheros con notepad, asi lo vas a ver claro.
Un Saludo