Tenebros, en las Ati, la opción "keep aspect ratio scaling" simplemente NO EXISTE. Te lo confirmo por experiencia propia, ya que tengo un monitor panorámico Viewsonic VA1912-w2 de 19' que no tiene la opción vía OSD de ajustar el aspecto manteniendo el escalado en juegos 4:3 (de manera que estos se ensanchan para ocupar toda la pantalla, quedando feo de cojones), y una ATI X700 pro, y no hay manera.
Al parecer, hay una pequeña posibilidad en tarjetas X1xxx y algunas X8xx y monitores panorámicos usando conexión DVI -no VGA-, en una opción llamada "use centered timings" (eso se comenta en
http://www.widescreengamingforums.com), pero a mucha gente les ha dado problemas.
Hay abiertos varios hilos dirigidos de gente que tiene monitores panorámicos a la web de ATI pidiendo a los desarrolladores de las tarjetas que en los próximos drivers que lanzen se incluya esta posibilidad, porque entienden que de no hacerlo, se les estaría discriminando respecto de los poseedores de tarjetas nvidia, aunque por ahora, nada de nada -y parece que puede ir para largo-. Mal para ATI al respecto.
De hecho estoy pensando en pillarme una nVidia en los próximos días para poder tener esa posibilidad de jugar a juegos 4:3 en su formato nativo, gracias a que los drivers nvidia incluyen esa opción.
salu2
