Tal vez tengas que enchufar los cables de los altavoces traseros, de subwoofer y delanteros en la tarjeta de sonido. Prueba a ver ya que en mi nueva placa base el chip de sonido me saca el 5.1 de esta manera.
Edito: En configuracion de altavoces activo la casilla uaj automático y en los altavoces traseros y subwoofer elijo la opción auricular/altavoces(uaj). Todo esto dentro del programa que me venia con el chip de sonido, supongo que con el de la soundblaster 24 que tienes te vendran opciones parecidas.