No creo q sea por la pelicula, el Pen te lo deberia reconocer independientemente del contenido que tenga, prueba a ponerlo en Fat32 a ver si asi te lo reconoce y si tampoco lo hace ya es cosa de incompatibilidad de ese pen especifico, si te lo reconoce en fat32 prueba a volverlo a formatear en hfs+ porque deberia ir sin problemas
salu2