solucionado o eso creo ...
en DOMAIN-IP-ADRESS he puesto:
Use any available IP address
en lugar de la ip publica del router ...
... manda huevos ...
Mil gracias a amatm y a Arrozman
Editado:
cago en la puta
ahora la gente conecta pero no ven los ficheros que tengo
Connecting to ****
Connected to ***-> IP=*** PORT=21
220 Serv-U FTP Server v5.0 for WinSock ready...
USER ****
331 User name okay, need password.
PASS (hidden)
230 User logged in, proceed.
SYST
215 UNIX Type: L8
CWD /
250 Directory changed to /
PWD
257 "/" is current directory.
TYPE A
200 Type set to A.
PASV
227 Entering Passive Mode (192,168,1,11,6,79)
Data Socket Error: Connection timed out
List Error
Alguna idea?
editado 2:
lo que faltaba
ahora el amigo Arrozman entra y ve todo perfectamente
y el amigo toxtli entra pero no ve nada :'(
Editado 3:
ahora toxtli si entra y VE si desconecta la opcion:
passive mode en su cliente ftp