Sé que venden para coche justo lo que buscas; es un neón con un detector de sonido, que parpadea con el ritmo de la música. Además lleva una ruleta para seleccionar la sensibilidad y para apagarlo.
Me imagino que en cualquier tienda de accesorios para coche lo encontrarás; lo único será adaptar el voltaje, como te han dicho antes.
Edito: me han dicho también que venden cosas de estas para ordenadores, busca por coolmod o páginas del estilo que tendrás.
Saludos!