Con un cable Mini USB y el software apropiado podrias hacerlo tu mismo. EL problema es que el unico que conozco, es el PST, de la que usa la propia Motorola para configurar esos moviles y , que yo sepa, no se comercializa a particulares (de hecho lleva mochila de proteccion).
No se si habra otros programas similares no "oficiales", como ocurre por ejemplo con los Siemens.
Ademas de el soft necesitarias unos drivers de la propia Motorola para el movil. Esos si son faciles de encontrar sin problemas legales.