Una búsqueda por internet y enseguida sale que es un bug de la BIOS de Lenovo, cuando la batería cae por debajo del 20%, se limita a una velocidad de 400MHz, sea Intel o AMD, y supuestamente hasta que no metes el cargador y sube al 21% de carga o más, no volverá a funcionar a su frecuencia habitual, o también una opción llamada "carga rápida" que limita la CPU a 400MHz para acelerar la carga y hasta que llega al 100% no vuelve a la normalidad. Sin embargo, existe el bug de que se quede pillado creyendo que está siempre al 20% o menos o si la batería tiene desgaste, como nunca llega al 100% pues nunca sale del modo "carga rápida".
Puedes probar a dejar que la batería caiga por debajo del 20% y luego conectar el cargador a ver si eso restablece el ajuste (aunque dices que no carga, tal vez ha muerto y como nunca llega a superar el 20% por eso se ha quedado en ese estado), también puedes mirar por la BIOS o el programa de Lenovo si tiene alguna opción para desactivar el limitador, así como lo de "carga rápida", y de paso mirar si en energía el estado del procesador está al mínimo, como dice Eil.