Precisamente cuando empezó esto de las luces rojas y se averiguó uno de los posibles problemas, se aconsejaba a todo el mundo que después de jugar se dejase la consola encendida en los menús durante unos minutos para que bajara un poco la temperatura que alcanzó mientras jugábamos.
El motivo es que al jugar se calienta más, y alcanza temperaturas muy altas, pero resulta que al apagar la consola se paraban los ventiladores y entonces los chips alcanzaban un pico de temperatura que en muchas ocasiones provocaban las tres luces rojas, que se te encendían evidentemente la siguiente vez que la encendieras.
Como bien dicen en el post que ha enlazado CosmoHack, les pasa como a los coches, que cuando están muy calientes, apagas el motor, quitas la llave y el electroventilador sigue funcionando y es precisamente para evitar esos picos de temperatura.
Microsoft ha implementado en el nuevo sistema de menús (el nuevo dash NXE) una función que protege al equipo de esos picos de temperatura, y lo hace simplemente manteniendo los ventiladores encendidos un corto espacio de tiempo tras apagar la consola, y la razón de que a veces pase y a veces no, es que cuando la consola no está tan caliente no hace falta y no se encienden.
No deberíais volver a apagarla por el hecho de que se queden encendidos, si lo hace es por algo, y no, no es un apagado en falso, la consola está bien apagada pero se autoprotege, pero eso no quiere decir que desaparezca el problema de las 3LR, es simplemente una solución a uno de los problemas que las causan.
Saludos.