Exacto, quitas el compartimento de las pilas y pones el compartimento del Kit, que es una bateria que tiene el mismo tamaño y forma. Luego puedes hacer como con el móvil: recargarlo enchufando el mando al usb del ordenador o de la Xbox y cuando esté cargado jugar sin cable; o bien jugar mientras se recarga, pero en este caso tienes que estar jugando con el cable enchufado al usb de la consola
Como dicen, si ves que encuentras una oferta de un par de pilas recargables con cargador pues te vale igual, pero vamos que el kit es bastante barato.