Para más de eso tendrás que irte a una tarjeta que te provea de Sata III. No te queda otra.
De todas formas la mayor mejora de los SSD es los tiempos de acceso casi nulos que tienen, lo mismo pasar de 250 a 400 o 500mb no lo notes tanto como tu crees que lo notarías, o incluso casi no notes nada. Si hay algo que hace que los discos duros de siempre sean el lastre que ahora son es esos tiempos de recolocar el cabezal para acceder a un dato, lo mal que llevan el intentar hacer tareas simultaneas y cuando tienen que manejar muchos archivos pequeños.
Para jugar a juegos actuales, yo creo personalmente que esa GTX660 de 2GB va a tener problemas importantes para mantener el tipo. Si no recuerdo mal una GTX1050Ti casi la duplica en 3D y tiene más VRAM, que 2gb de VRAM ya va a siendo un problema y te puede lastrar más el rendimiento de la gráfica si el juego pidiese más. Pero si la tienes prueba a ver que tal, lo mismo bajando de texturas y a 720p se apaña.