Crep no hace falta quedarse sin mando d xbox x hacer eso. Con el trozo de usb q t sobra q es hembra se lo empalmas al trozo de cable que iria hasta la xbox y cuando kieras usarlo en la X unes los 2 usb y punto. Creo q sto podria funcionar asi perfectamente.
Lo puedes encontrar en muchas tiendas q se anuncian en esta web.
Un Saludo.