Una cosa son los "Requisitos Minimos Recomendados" y otra es "Necesidades Minimas".
El primero se refiere a que son los requerimientos que el desarrollador piensa son apenas suficientes para que el juego se luzca y juegue como el lo planeo, tenga la apariencia y velocidad apenas y justa a lo que el quiere veas y juegues.
El segundo serian las necesidades reales minimas para que el juego apenas y funcione.
Con eso, puedes usar el juego a resoluciones bajas, digamos 640x480pixeles con apenas y efectos y mejoras graficas, lo cual configuras desde las opciones del juego y con eso podras jugar ese titulo, ya la experiencia del juego no creo que varie mucho porque un SIMS en realidad no es una maravilla tecnologica ni grafica ni exige grandes recursos del sistema.
Ahora, lo primordial seria que pienses en invertir en un modulo adicional de memoria RAM para tener 2GB, que windows y casi cualquier sistema operativo usa la "Memoria Virtual" por defecto -default-, y su desempeño depende directamente de la velocidad del disco duro y el espacio libre disponible junto con que no este demasiado fragmentado los archivos en el disc duro para tener su mejor eficiencia.
Con el mismo -ja, ja, ja- Everest puedes ver el tipo de memoria que usa y con esa informacion comenzar a ver la cotizacion de modulos de memoria iguales.