Lista de juegos de PS Vita traducidos

Question

Lista de juegos de PS Vita traducidos

Archivado

NaOnaK 10 feb 2017 09:42 *

MegaAdicto!!!

4.090 mensajes
desde ene 2007
en Barcelona

Editado 10 veces. Última: 10/02/2017 - 10:07:04 por NaOnaK.

*

Hola,

Viendo que mucha gente está traduciendo juegos de Vita del inglés al español, del japonés al inglés, etc. he pensado que sería buena idea agrupar lo títulos de dichos juegos en un hilo para que todos sepamos exactamente qué juegos están ya traducidos.

Lista de juegos traducidos del japonés al inglés

Chaos Rings III
Dengeki Bunko Fighting Climax Ignition
Digimon World: Next Order
Eiyuu Senki
IA/VT -COLORFUL-
I am Setsuna
Kancolle Kai
Sora no Kiseki FC Evolution
Taiko Drum Master V Version
The Fruit of Grisaia
Uppers

Lista de juegos traducidos del inglés al español

Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1

10 respuestas

Answer 1 · 2017-02-10T09:56:33+00:00

El Sora no Kiseki FC Evolution han adaptado los textos? Where? When? Why? Link, please

Por otro lado, las traducciones del DBFC Ignition y del Uppers son parciales y básicamente son sólo los menús.

La traducción del Neptunia 1 que puso un usuario de aquí es los textos del parche de PC adaptados a Vita.

edit: con lo del Sora no Kiseki FC me refiero al parche, claro

Answer 2 · 2017-02-10T10:23:22+00:00

ftgalan84 10 feb 2017 12:23

Adicto

135 mensajes
desde dic 2007
en Huelva

PSN ID: ftgalan84

donde podria encontrar ese juego de psvita traducido al español?

Answer 3 · 2017-02-10T12:49:47+00:00

ftgalan84 escribió:donde podria encontrar ese juego de psvita traducido al español?

Aviso a los "nuevos"....

hilo_normas-del-foro-y-enlaces-de-interes_1014288

Justo el primer apartado...

Answer 4 · 2017-02-10T13:47:14+00:00

Puedes agregar el Phantasy Star Nova, es igual traduccion parcial de Japones a Ingles, saludos

Answer 5 · 2017-02-10T14:25:15+00:00

Gran hilo a tener en cuenta y espero que la lista aumente aunque sea de japones a ingles.

Answer 6 · 2017-02-10T19:19:57+00:00

bifariam escribió:
ftgalan84 escribió:donde podria encontrar ese juego de psvita traducido al español?

Aviso a los "nuevos"....

hilo_normas-del-foro-y-enlaces-de-interes_1014288

Justo el primer apartado...

Perdón no volvera a ocurrir, no soy nuevo aunque si es verdad que debería haber leido las normas.

Answer 7 · 2017-02-10T19:53:32+00:00

ftgalan84 escribió:
bifariam escribió:
ftgalan84 escribió:donde podria encontrar ese juego de psvita traducido al español?

Aviso a los "nuevos"....

hilo_normas-del-foro-y-enlaces-de-interes_1014288

Justo el primer apartado...

Perdón no volvera a ocurrir, no soy nuevo aunque si es verdad que debería haber leido las normas.

no pasa nada, por eso lo de nuevo lo puse entre comillas, te avisaba mas que nada para que no te llevases alguna infraccion

Answer 8 · 2017-02-11T02:33:22+00:00

bifariam escribió:
ftgalan84 escribió:donde podria encontrar ese juego de psvita traducido al español?

Aviso a los "nuevos"....

hilo_normas-del-foro-y-enlaces-de-interes_1014288

Justo el primer apartado...

Corrígeme si me equivoco pero ¿Enlazar las traducciones no va contra las normas, no?

Siempre se puede poner la web,un link al archivo de traducción p dar el nombre del equipo de traducción y que se busque la vida aplicándolo.

Answer 9 · 2017-02-11T05:43:57+00:00

@Rawrr16 si no incumplen ninguna norma de copyright supongo que no habría problema, lo que no se puede hacer es solicitar el juego traducido como tal....

De todas formas yo no soy Mod, y si hay alguna duda sobre esto lo correcto seria avisar a algun encargado y que lo resuelva el

Un saludo

Answer 10 · 2017-02-11T06:12:48+00:00

linx_zangetsu 11 feb 2017 08:12

...........ho!!!!!!!

1.154 mensajes
desde dic 2008
en Edo Mex.

Facebook de linx_zangetsu Gamertag: linx zangetsu PSN ID: linx_zangetsu

no tenia ni idea que existía la traducción del Neptunia [+risas]