Si tienes el LCD y los ventiladores a la misma toma, prueba a desenchufar primero todos los ventiladores, y a ver si el LCD te va solo. Si el LCD funciona bien sin nada más conectado, ve enchufando cosas hasta que encuentres el componente que falla, aunque por la pinta del video, y si los ventiladores van regulados por el frontal, todo pinta a que tienes alguno de ellos dándote guerra, ya sea porque esté mal, o por que el LCD no pueda darte la suficiente "chicha"...
Un saludo,
The Great Chibero
EDITO: Por las características de la susodicha caja, prueba a cambiarle la pila al LCD, a ver si es que se ha gastado...