Pues no he visto ningún análisis de rendimiento del juego, pero me atrevería a decir que con esa HD7850 y a esa resolución lo tienes que poder jugar al máximo sin problemas...
lo que puedes hacer para comprobar si la CPU no da para más es usar un programa timpo Precission o Afterburner y configurarlo para saque en pantalla tanto el uso de la CPU como el de la GPU... si la CPU llega al 100% y la GPU está a medias, tienes un señor cuello de botella...
tb puedes probar a configurar el juego al máximo nivel de detalle, un nivel de AA máximo y todas las pijadas comerecursos... si el juego rinde igual, cuello de botella...
PD: un FX-6300 tiene un rendimiento más que decente en juegos, así que si tu placa es compatible, es una muy buena opción...
EDIT: coñe, no me ha salido lo de revisar... mmm... bueno como dice @WaterDark es problema del juego, espérate al consiguiente parche...