He currado en una caja de ahorros y puntualizaré.
Si los metes en tu propia libreta, no hay que declarar ni firmar nada.
Si metes más de 3.000 euros en una cuenta en la que no eres titular, en teoría, es obligatorio según órdenes del Banco de España desde principios de 2005 que debes identificarte con el DNI y firmar el ingreso conforme lo haces tú. Otra cosa es el cajero te lo pida, o se acuerde, porqué de momento no es una prioridad muy extendida (a mi se me olvidó más de una vez) y había otros cajeros que no lo hacían, pero la ley está. (Se hizo como prevención para el blanqueo de capitales).