incidente en las cortes, se debe permitir el uso del catalan?

Archivado
1, 2, 3, 4, 5, 6
"MARÍN EXPULSA DE LA TRIBUNA DEL CONGRESO A TARDÀ POR OTRO INCIDENTE SOBRE EL USO DEL CATALÁN"

Madrid. -- El presidente del Congreso, Manuel Marín, ha ordenado al portavoz de ERC, Joan Tardà, abandonar la tribuna del hemiciclo tras protagonizar un nuevo incidente por el uso del catalán.

El suceso ha ocurrido al término del discurso de Tardà ante el pleno de la Cámara durante el debate del proyecto de ley que aumenta la pensión de los llamados niños de la guerra, después de que Marín le llamara la atención por no traducir al castellano las primeras palabras de su intervención.

El diputado de ERC ha calificado este reproche como un "hecho lamentable", lo que ha provocado la reacción del presidente de la Cámara Baja, que le ha ordenado abandonar la tribuna "inmediatamente".

"El incidente no lo ha protagonizado la Presidencia. Ha sido el portavoz, que conoce perfectamente los criterios y que no los ha respetado", le ha contestado Marín.

LAS NORMAS DE LA CÁMARA

El presidente del Congreso se refería así a las normas que anunció el pasado día 8 en relación con el uso de las lenguas cooficiales durante los debates parlamentarios en respuesta a las reivindicaciones de los grupos nacionalistas.

De acuerdo con esta regla, se permite formular una pregunta o hacer una breve introducción en catalán, gallego o euskera siempre que se traduzca a continuación.

Esta norma se dictó días después de que Marín y Tardà protagonizaran otro incidente en una sesión de control en la que el presidente le retiró la palabra y saltó su turno de pregunta por no atender a su requerimiento sobre el uso limitado del catalán.
----------------------------------------------------------------------------
fuente: http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=6&idioma=CAS&idnoticia_PK=189680&idseccio_PK=130&h=050224

pues eso, no se si lo habeis visto en la tele, pero le ha cortado y le a impedido hacer uso de la palabra, si no le da la oportunidad y le corta a mitad de frase como sabe k no lo traduciria???
me ha parecido una falta de respeto hacia una cultura y a todos los k tienen la fortuna de poder compartir toda esta diversidad cultural.
y eso k es lengua cooficial k si llega a ser arabe....[enfa][enfa][enfa]
PALOFIU escribió:pues eso, no se si lo habeis visto en la tele, pero le ha cortado y le a impedido hacer uso de la palabra, si no le da la oportunidad y le corta a mitad de frase como sabe k no lo traduciria???
me ha parecido una falta de respeto hacia una cultura y a todos los k tienen la fortuna de poder compartir toda esta diversidad cultural.
y eso k es lengua cooficial k si llega a ser arabe....[enfa][enfa][enfa]

Eso en mi pueblo se le llama dictadura como mínimo... negar la palabra a alguien es algo....
Me gustaría ver qué pasaría si fuera al revés [toctoc]
Tendrian que modifcar las leyes de la camera, para poder la gente habalr con su lengua autonomica, sin olvidar de traducirlo luego al castellano.
elsusto escribió:Tendrian que modifcar las leyes de la camera, para poder la gente habalr con su lengua autonomica, sin olvidar de traducirlo luego al castellano.

(No lo sé) ¿No es así ahora mismo? :-?
PALOFIU escribió:pues eso, no se si lo habeis visto en la tele, pero le ha cortado y le a impedido hacer uso de la palabra, si no le da la oportunidad y le corta a mitad de frase como sabe k no lo traduciria???
me ha parecido una falta de respeto hacia una cultura y a todos los k tienen la fortuna de poder compartir toda esta diversidad cultural.
y eso k es lengua cooficial k si llega a ser arabe....[enfa][enfa][enfa]


Ummm. A lo mejor en el resto de España se vieron otras imágenes. Manuel Marín pidió, repetidas veces, por favor que tradujese al castellano. El "señor" Tardá, hizo caso omiso de las peticiones de Marín. Por eso fue expulsado. Eso es lo que se vio en el resto de España.
yo no se como se llamara en su pueblo, pero marin le ha cortado, le ha dicho que no hablara mas en catalan, y luego le ha dejado terminar, y al final ya del todo, otra vez el de erc ha vuelto con el tema y marin es cuando le ha cortado para no discutir sobre eso
elsusto escribió:Tendrian que modifcar las leyes de la camera, para poder la gente habalr con su lengua autonomica, sin olvidar de traducirlo luego al castellano.


El presidente del Congreso se refería así a las normas que anunció el pasado día 8 en relación con el uso de las lenguas cooficiales durante los debates parlamentarios en respuesta a las reivindicaciones de los grupos nacionalistas.

De acuerdo con esta regla, se permite formular una pregunta o hacer una breve introducción en catalán, gallego o euskera siempre que se traduzca a continuación.

Mas claro agua.

Estos "dictadores" les dejan expresarse en su lengua, a cambio de que luego traduzcan.
Ni por esas.

La solucion seria que todo el mundo aprendiera catalan, esta claro.

PD: Sobre el titulo, ni el mismo Urdaci lo habria hecho mejor.
soyyo escribió:Ummm. A lo mejor en el resto de España se vieron otras imágenes. Manuel Marín pidió, repetidas veces, por favor que tradujese al castellano. El "señor" Tardá, hizo caso omiso de las peticiones de Marín. Por eso fue expulsado. Eso es lo que se vio en el resto de España.

Dejalo que les jodes el rollo de ir de oprimidos.
En fin, lo bueno es que por lo menos hemos visto todos lo que realmente pasó.
dat28850 escribió:PD: Sobre el titulo, ni el mismo Urdaci lo habria hecho mejor.

Creo que ni Urdaci manipula tanto una noticia y falta tanto a la verdad.
pobrecitos que no les dejan hablar en su idioma..... [tomaaa]
Vale, tienen derecho a hablar en catalán, pero me pregunto yo, si saben hablar castellano (que saben) y haciéndolo en castellano les entienden todos y se ahorran tener que traducir, porqué narices no lo hacen en castellano...

En fin, cosas que nunca entenderé... Y lo dice un catalán de Barcelona
si al hombre este (que habla para toda España) le dicen que puede hablar en su lengua si despues hace una traduccion, y se pasa por la punta del nabo lo que le piden una y otra vez, pues que se le va a hacer....

...eso si, despues los medios , tan especiales ellos, cortando y pegando lo que interesa...

persecucion al catalan en las cortes ...guaaauuuuuuu [buaaj]
Anda que... vaya títulos ponemos ZzzZZ

Ya ves pedazo dictadura. Bastantes veces lo ha dicho ya el presidente de la cámara como para que hora vayais en plan oprimidos. Si el parlamento dice que en castellano pues... cojones es que tanto les molesta hablar en castellano o que?

O es que de verdad vamos a tener que acabar poniendo traductores de euskera, gallego, valenciano... en el parlamento?
Eso de hablar solo en catalan y no traducirlo para aquellos que no le entienden a mi me parece una falta de respeto derivado del fanatismo de ERC. Y eso que no es la primera vez que pasa.
Luego hablamos de manipulaciones y demás... la noticia que abre el hilo y el título tienen tela.

Cuando se discutió el Plan Ibarretxe en el congreso, 2 o 3 de los que hablaron empezaron hablando en vasco, luego tradujeron y siguieron en español. No debe haber demasiado problema con los idiomas en el congreso, si le han llamado la atención seguramente ha hablado en catalán sin traducir más de la cuenta.

Personalmente hace algun tiempo que me pregunto: ¿ERC sabe hacer algo que no sea crispar, tocar los huevos al personal o meter la pata hasta el fondo?

Pobrecitos oprimidos.
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDejavú XD
hombre un pokito de por favor k yo no he manipulado nada, la noticia esta ahi, y lo k yo he visto en la tele no fue en tv3 por si hay suspicacias al respecto fue en una tv nacional

solo comento mi opinion, y lo k yo he visto en la tv es eso, k le han kortado sin dejarle akabar de hablar, (y no es la primera vez), asi k dejemonos k si el royo de los oprimidos y tonterias asi, porke lo de hoy fue una falta de respeto, como sabe k no lo iva a traducir si le a kortado la frase sin darle tiempo???

si en las cortes no se puede hablar en una lengua cooficial apaga y vamonos, os imaginais en el parlamento europeo k hagan lo mismo kon el primero k hable en castellano????

respecto a lo de urdaci, uf ese es INSUPERABLE
Mientras luego traduzcan al castellano lo que estan diciendo en catalan, a mi me parece perfecto.

Lo de hablar algo solo en catalan me parece una falta de respeto hacia las demas personas que no lo entienden. Es como si se riesen de ti, como si estuviesen en un escalon superior que solo los que sepana hablar ese idioma pueden entender.

La cosa es que la noticia tal como lo cuentan, esta manipulada, no sucedio de esa manera, ya lo han relatado antes e incluso se vieron las imagenes entras de lo que ocurrio.

Asi que menos de ir de victimas y mas respeto que por estas pequeñas "tonterias" se crea luego crispacion, a los nacionalistas les parece mal, a los demas les parece normal, y como cada uno a entendido la historia como le parece pues estalla la bomba.
PALOFIU escribió:hombre un pokito de por favor k yo no he manipulado nada

PERSECUCIÓN DEL CATALÁN EN LAS CORTES

Vamos, veo acojonados a los catalanohablantes, acorralados y sin poder hacer un uso legal de su lengua por culpa del fascista Marín. ¡ABAJO LA DICTADURA SOCIALISTA!

Ej que...
a ver voy a explikarme otra vez k kreo k no ha kedado klaro, mi postura es k dejen a kada uno hablar lo k kiera si respeta las reglas y luego traduce, y komo no ha sido asi por eso kreo k hoy le han dao un palito al catalan.

no le han dao tiempo a traducir, y no se trata de nacionalistas contra otras posturas politicas, yo al menos no lo veo asi.

si alguien habla otro idioma k yo no konozko delante mio no entendere k se siente superior a mi, solo entendere k es SU idioma y k debe ser respetado.

eso si, no veas lo k nos esforzamos en veranito kon el ingles playero a ver si kazamos a alguna guiri...

de todas formas si el problema es el titulo k puse al hilo, como debi titularlo??? a mi me parecio correcto ya k era con el catalan, pero bueno si es lo k ofende a lo mejor me ekivoke.
PALOFIU escribió:como sabe k no lo iva a traducir si le a kortado la frase sin darle tiempo???

Despues de nos er la primera vez que lo hace, y de llevar algunos toques de atencion, no es mucho suponer que iba a seguir haciendo lo que le diera la gana.

PALOFIU escribió:si en las cortes no se puede hablar en una lengua cooficial apaga y vamonos, os imaginais en el parlamento europeo k hagan lo mismo kon el primero k hable en castellano????

Si se puede, mientras lo traduzcan.
Mas que nada porque el resto de españoles no tienen porque saber catalan, y si tienen que hablar de algo importante, lo suyo que entiendan lo que dice,no?

PALOFIU escribió:de todas formas si el problema es el titulo k puse al hilo, como debi titularlo??? a mi me parecio correcto ya k era con el catalan, pero bueno si es lo k ofende a lo mejor me ekivoke.

Pues "Tarda vuelve a tocar los cojones al parlamento" hubiera sido mas apropiado.

Si lo del catalan estamos de acuerdo que era el tema,pero PERSECUCION?
Si pasarse las normas por el forro y ser llamado a la atencion por ello es una persecucion...

Hay unas normas, este tipo no las respeta, y encima los malos son los otros.
Mi no comprendo ein?
PALOFIU escribió:a ver voy a explikarme otra vez k kreo k no ha kedado klaro, mi postura es k dejen a kada uno hablar lo k kiera si respeta las reglas y luego traduce, y komo no ha sido asi por eso kreo k hoy le han dao un palito al catalan.


A ver, no digas "al catalan" di al de ERC, por gilipollas. Si dices al catalan, das a entender que se persigue a la lengua catalana, y creo que estaba bastante claro que eso no es asi. De esta manera solo se crea crispacion y mal rollito.

El titulo del hilo deberia haber sido asi: HECHAN DE LAS CORTES A UN DIPUTADO ERC POR GILIPOLLAS.
XD XD XD XD Esto me recuerda al curso de etica periodistica del CQC
Yo no sé que es más triste, si la actitud de ERC, que para mantener esa táctica de campaña electoral permanente tienen que crear problemas con maneras de lo más infantiles, o el grupo de acólitos que están deseando que lo haga para montar el circo victimista.
aay... siempre lo mismo...

primero aclarar k soy un fiel defensor del uso del Valenciano, pero es k esto me hace partirme la caja...
si esto es bien facil, yo veo dos soluciones:
1-la k se ha tomado, el capullo k se permita el lujo de hablar en su kerido idioma (le recuerdo k posee otro, tal vez no tan kerido, pero iwal de obligado de aprender, idioma cooficial) con ganas de tocar los cojones, y punto... se le echa y au, el dia k aprendan k estamos en España, y por lo tanto, en el parlamento Español, lo mas normal es hablar castellano (parezco Fraludio xD) abremos avanzado bastante.
2-Le dejen hablart en el idioma k l salga d los cojones... luego, como no le han entendido nada de lo k ha dixo... pasan de su puta cara, y a por la siguiente intervencion de alguien realmente util, y con cosas mejores k hacer k tocar los cojones.

un salut
Diskover escribió:
A ver, no digas "al catalan" di al de ERC, por gilipollas. Si dices al catalan, das a entender que se persigue a la lengua catalana, y creo que estaba bastante claro que eso no es asi. De esta manera solo se crea crispacion y mal rollito.

El titulo del hilo deberia haber sido asi: HECHAN DE LAS CORTES A UN DIPUTADO ERC POR GILIPOLLAS.


a mi me da igual k sea de erc komo si es de ucd, eso es lo de menos, yo solo digo por el tema de la lengua....

no creo k sea korrecto k llames GILIPOLLAS a nadie, no crees???
persecucion al catalan en las cortes???!?!?!
NO ME JODAS
Se supone que el parlamento es donde se representa a TODOS los españoles y que el idioma oficial es el castellano, por lo que hablar Catalan ES UNA FALTA DE RESPETO PARA QUIEN NO LO ENTIENDA, por mucho que sea facil de entendrer ¿Cuando el PNV se ha puesdo a hablar en Euskera en el parlamento? Y mas tensiones ha podido tener el PNV con el estado que ERC.

Y Ahora que alguien tenga cojones a decirme por que poyas no puedo trabajar en las instituciones publicas sin pasar un examen en Catalan.

Anda y que no me toquen los cojones con victimismos estos FASCISTAS TENSACUERDAS, que son la misma calaña que los del PP, todo el dia con el "Mamaaaaaa, mira que me hacen los malos", no me jodas por dios.

Una cosa es luchar por tus derechos y otra muy diferente es utilizarlos como arma
Retroakira escribió:2-Le dejen hablart en el idioma k l salga d los cojones... luego, como no le han entendido nada de lo k ha dixo... pasan de su puta cara, y a por la siguiente intervencion de alguien realmente util, y con cosas mejores k hacer k tocar los cojones.

un salut

Ostia, eso seria un puntazo.
Imaginate al hombre dando un charlote de hora y media, y segun acaba dicen "bueno, muchas gracias pero no le hemos entendido nada. Que pase el siguiente"
[qmparto]
goto escribió:Y Ahora que alguien tenga cojones a decirme por que poyas no puedo trabajar en las instituciones publicas sin pasar un examen en Catalan.

hombre esta claro, porke alguien de la administracion en catalunya tiene la obligacion de poder atender al ciudadano en kualkiera de los 2 idiomas, k por algo es catalunya no???

goto escribió:Anda y que no me toquen los cojones con victimismos estos FASCISTAS TENSACUERDAS, que son la misma calaña que los del PP, todo el dia con el "Mamaaaaaa, mira que me hacen los malos", no me jodas por dios.


tocar los cojones???? fascista tensacuerdas???? lo dices por mi????

a mi me parece mas fascista k no se permita la pluriculturalidad, pero me da la sensacion k tu si pudieras harias de este pais otro muy diferente no??? sin catalanes ni otros idiomas, solo castellano no???

perdon por tener la fortuna de saber catalan y castellano, y si pudiera vasco y gallego tb.
Von_Skorzy escribió:Yo no sé que es más triste, si la actitud de ERC, que para mantener esa táctica de campaña electoral permanente tienen que crear problemas con maneras de lo más infantiles, o el grupo de acólitos que están deseando que lo haga para montar el circo victimista.
Cómo casi siempre me pasa con tus post, totalmente de acuerdo. ;)
es una simple táctica política. Todas las fuerzas minoritariasa, y sobre todo nacionalistas, se alimentan del victimismo. En la ultima epoca de aznar, ERC recogio una mina de votos, por que? por que los medios de madrid no cesaron de atacar a ERC..aun recuerdo una portada , en mi mente, del ABC a 4 dias de las pasadas elecciones autonomicas en catalunya: " PELIGRO A QUIE LOS IZQUIERDISTAS E INDEPENDENTISTAS GOBIERNEN CATALUNYA".. Parece ser que la gente no ha aprendido de la historia nada.

Yo insisto, los nacionalistas catalanes han tenido muchos motivos para hacerle un corte de manga a españa en toda nuestra historia, por la incompetencia de nuestros politicos y reyes en los ultimos 2 siglos.

Todos sabemos lo que buscaba Tardá, que le echaran para llegar a catalunya de victima de lo que sea, aunque no esta aznar, inkordiar al psoe para que en su kasa le reciban haciendole mimitos...

Ya veremos lo pobres de ERC de donde sacan los votos ahora...
yo es que no lo entiendo, si estamos en españa, en el parlamento español, se habla CASTELLANO. Y punto. Que para eso los eligen todos lo españoles. Decir tambien, que con el sueldazo que cobran, no hacen mas que preocuparse por estas gilipolleces, creo que hay problemas mas importantes.
Hombre... como votante de ERC reconozco que lo del catalan en el parlamento epañol ya cansa. No le veo ninguna utilidad el hablar catalan allí ya que la mayoria no lo entienden. Lo ideal seria hacer como en el parlamento europeo, traducción simultanea, pero supongo que el presupuesto no debe llegar.

Por otro lado... "sufro" viendo como intentan hablar los políticos catalanes en castellano! entre las catalanadas que se les escapan y el acento!! a mi me pasa lo mismo!! pienso en catalan así que mas de una vez he quedado en ridículo hablando castellano y traduciendo literalmente algunas palabras...

pd. tal vez el titulo del post sea poco adecuado... aun que no he visto las imágenes que comentais.
ssmeagol escribió:Por otro lado... "sufro" viendo como intentan hablar los políticos catalanes en castellano! entre las catalanadas que se les escapan y el acento!! a mi me pasa lo mismo!! pienso en catalan así que mas de una vez he quedado en ridículo hablando castellano y traduciendo literalmente algunas palabras...
La diferencia es que se supone que ellos son personas preparadas. La gente de a pie podemos permitirnos meter algún gambazo, ellos no.
dcr escribió:yo es que no lo entiendo, si estamos en españa, en el parlamento español, se habla CASTELLANO. Y punto. Que para eso los eligen todos lo españoles. Decir tambien, que con el sueldazo que cobran, no hacen mas que preocuparse por estas gilipolleces, creo que hay problemas mas importantes.


entonces catalunya es españa o no???? si catalunya es espanya el catalan forma parte de la cultura del pais, asi k se debe permitir hablar catalan Y PUNTO.

y si hay kosas mas importantes klaro, por eso mismo no debe ser un problema el hablar un idioma cooficial en las cortes, y a dia de hoy parece k lo es.

me duele k siga existiendo estos dos bandos, sueño kon k un dia dejemos estas kosas atras y k se pueda usar el catalan sin miedo a k te crucifiken o te miren mal.
Hombre... como votante de ERC reconozco que lo del catalan en el parlamento epañol ya cansa. No le veo ninguna utilidad el hablar catalan allí ya que la mayoria no lo entienden. Lo ideal seria hacer como en el parlamento europeo, traducción simultanea, pero supongo que el presupuesto no debe llegar.


Pero macho, es obvio, no hay ningún idioma común Europeo que todo eruopeo tuviera la obligación de conocer, si fuera asi, ya verias como en el parlamento Europeo se hablaria en dicho idioma.
En España todo el mundo debe de aprender castellano, y por lo tanto lo normal es que en el parlamento español se hable castellano para que todo español pueda entenderlo.
PALOFIU escribió:entonces catalunya es españa o no???? si catalunya es espanya el catalan forma parte de la cultura del pais, asi k se debe permitir hablar catalan Y PUNTO.
CataluÑa forma parte de España, por supuesto. El catalán es una lengua oficial del estado pero sólo en CataluÑa.

PALOFIU escribió:y si hay kosas mas importantes klaro, por eso mismo no debe ser un problema el hablar un idioma cooficial en las cortes, y a dia de hoy parece k lo es.
Lo que sí es, es una falta de respeto a todos los presentes.

PALOFIU escribió:me duele k siga existiendo estos dos bandos, sueño kon k un dia dejemos estas kosas atras y k se pueda usar el catalan sin miedo a k te crucifiken o te miren mal.
A ver, nadie crucifica a nadie por hablar catalán. Lo que no podéis exigir (porque, aún encima lo exigiís) es que se os permita hablar catalán en el parlamento andaluz, por ejemplo.
PALOFIU escribió:
entonces catalunya es españa o no???? si catalunya es espanya el catalan forma parte de la cultura del pais, asi k se debe permitir hablar catalan Y PUNTO.

y si hay kosas mas importantes klaro, por eso mismo no debe ser un problema el hablar un idioma cooficial en las cortes, y a dia de hoy parece k lo es.

me duele k siga existiendo estos dos bandos, sueño kon k un dia dejemos estas kosas atras y k se pueda usar el catalan sin miedo a k te crucifiken o te miren mal.


Todo es una cuestión de respeto: yo no le hablo en ingles a mi padre, porque no me entiende.

Deja de llorar de una vez: está permitido hablar las lenguas cooficiales en el parlamento, siempre que se traduzca (vuelvo a referirme a la jornada de discusion del plan ibarretxe). Lo que pasa es que existe una cosa llamada SENTIDO COMUN, dar un discurso en un idioma y traducirlo frase tras frase al castellano es demencial, no se enteraría ni dios. Como la mayoría de la cámara habla castellano, es cuestion de RESPETO y SENTIDO COMUN que se hable en castellano.

Todo lo demas es mear fuera del tiesto. Ni el catalán esta perseguido ni a los representantes de los partidos politicos catalanes en el parlamento se les pone una pistola en la sien para que hablen castellano. Pero si a ti te parece normal que digan una frase en catalan, la traduzcan, otra frase en catalan, la traduzcan... y claro, da igual que emplee el doble de tiempo del necesario en dar el discurso.
PALOFIU escribió:
entonces catalunya es españa o no???? si catalunya es espanya el catalan forma parte de la cultura del pais, asi k se debe permitir hablar catalan Y PUNTO.

y si hay kosas mas importantes klaro, por eso mismo no debe ser un problema el hablar un idioma cooficial en las cortes, y a dia de hoy parece k lo es.

me duele k siga existiendo estos dos bandos, sueño kon k un dia dejemos estas kosas atras y k se pueda usar el catalan sin miedo a k te crucifiken o te miren mal.


Por partes:
1-me remito a mi post anterio... podeis hablar en el idioma k os salga de los cojones... eso si, no espereis k la gente de fuera de Valencia o Catalunya os entienda... y os recuerdo k en el parlamento español, ese es un gran porcentaje...

2-la cuestion es k mientras medio barcelona se hunde por las xapuzas del metro, estos inutiles siguen dando porculo una y otra vez con un tema mas k solucionado desde hace años como es el poder hablar catalan libremente... vente a Valencia e intenta hablar valenciano aki y luego me hablas de opresiones "miradas raras" y paranoias varias.

3-yo, como ya he dixo, soy valenciano a ultranza, pero en este foro hablo en castellano, igual k si voy a Madrid, Granada o, por desgracia, la misma Valencia en general... k kieres k t diga, yo prefiero k la gente me entienda cuando hablo, aunke tenga k usar un idioma "asesino y represor"
Retroakira escribió:3-yo, como ya he dixo, soy valenciano a ultranza, pero en este foro hablo en castellano, igual k si voy a Madrid, Granada o, por desgracia, la misma Valencia en general... k kieres k t diga, yo prefiero k la gente me entienda cuando hablo, aunke tenga k usar un idioma "asesino y represor"
¿Usas un lenguaje para comunicarte con la gente?????? Sin duda, eres un bicho raro. ;)
Me parece una tontería y una falta de respeto hacer algo que sabes que, como mínimo, es incómodo. Si la mayoría de las personas de la cámara no entienden catalan ¿Para qué coño hablas en catalan? es ganas de dar por culo y más conociendo las reglas y que le hayan repetido varias veces que deje de hacerlo. Ganas de tocar los cojones es eso vaya.
bueno visto lo visto entonces segun vosotros esta mal hablar catalan en el parlamento, yo sigo diciendo k si la norma es k puedes hablar siempre k se traduzka despues, k se pueda hacer y ya esta, eso es lo k defiendo, dejemos de lado otras historias y centremonos en lo ocurrido,

-kreeis k no se deberia permitir hablar catalan???
-kon el tema del "lloriqueo k si siempre estais llorando k si tal y kual" en fin k ya kansa, k no es lloriqueo, k me enkanta la democracia y kiero k todo el mundo sea respetado y aceptado, aunke a lo mejor no me he explicado bien ....
Te has explicado de puta madre. Por tu misma teoría como en el parlamento son minoría los catalano - parlantes pero todos hablan el castellano, es normal que se respete y se acepte que se hable en castellano para mejor funcionamiento y facilidad de entendimiento entre todos.

No está mal hablar catalán en el parlamento, simplemente son ganas de complicarse la vida. Si todos tienen un idioma en común,

¿que necesidad hay de aguantar el coñazo de ir hablando traduciendo, hablando traduciendo, hablando traduciendo, para que nadie se entere de nada?
¿que necesidad hay de emplear aproximadamente el doble de tiempo del necesario para decir algo?
PALOFIU escribió:-kreeis k no se deberia permitir hablar catalan???


Es que aunque estuviera permitido seguiría estando mal y sería igual de inútil hacerlo, si una persona que se dedica a la política no es capaz de hacer que se le entienda no es un político útil. Es cuestión de lógica. Ese hombre sabía que lo estaba haciendo mal y le estaban avisando luego solo buscaba dar por culo...

Si utilizamos el lenguaje como elemento de discordia en lugar de como herramienta...
PALOFIU escribió:persecucion al catalan en las cortes


Eso es mentira y punto, rectifica y santas pascuas PALOFIU. Que parece que admitir que uno se ha equivocado duela o algo.
|Bou| escribió:

Eso es mentira y punto, rectifica y santas pascuas PALOFIU. Que parece que admitir que uno se ha equivocado duela o algo.



Totalmente de deacuerdo.


Si yo os envidio. Aki en valencia hablas en valenciano y eres de pueblo... que lo soy, pero no deberia de ser asi. Pero esto es otra historia.....


Un saludo ;-)
PALOFIU escribió:
a mi me da igual k sea de erc komo si es de ucd, eso es lo de menos, yo solo digo por el tema de la lengua....

no creo k sea korrecto k llames GILIPOLLAS a nadie, no crees???


A ver, pero es que no existe ninguna persecucion al catalan ni ostias, baja de las nubes, lo que ha ocurrido es que el de ERC ha intentado crispar la situacion no respetando las normas y riendose de todo aquel que no sabe catalan, que no es lo mismo.

¿Es que no lo ves? ¿Es chungo de ver?

A mi me parece bien que en las cortes se hable catalan mientras luego lo traduzcan, que para eso es un idioma mas del Estado Español, pero por favor, no me vengas con demagogia y victimismo del tipo "que pasa, que no se puede hablar catalan" por que salvo 1 o 2 que te lo han soltado el resto no te ha dicho nada al respecto.

Yo no se quien te contara historias y hasta que punto estaras manipulado, pero vamos, tu habla en la calle en el idioma que se te ponga de los cojones.
Diskover escribió:A mi me parece bien que en las cortes se hable catalan mientras luego lo traduzcan, que para eso es un idioma mas del Estado Español,

esto es lo k estoy intentando decir todo el rato, osea k estamos de acuerdo.

Diskover escribió:pero por favor, no me vengas con demagogia y victimismo del tipo "que pasa, que no se puede hablar catalan" por que salvo 1 o 2 que te lo han soltado el resto no te ha dicho nada al respecto.

Yo no se quien te contara historias y hasta que punto estaras manipulado,

no intento hacer demagogia, lo sucedido es lo sucedido y ayer cortaron a un tio por hablar catalan, luego este tio dijo k keria akabar la frase y luego traducirla pero no le dejaron.
porke tengo k estar manipulado yo? pero si solo me baso en unas imagenes k ayer volvi a ver, fue en tele 5 y son tal y komo ya he komentado, si no dejan acabar a un tio su frase en catalan para luego traducir entonces se esta persiguiendo el catalan.

y luego no veo porke tengo k rectificar, BOU a mi no me kostaria nada si kreyese k me ekivoke, pero eske sigo kreyendo k lo k paso ayer no debio suceder, para mi lo korrecto hubiera sido k le dejasen akabar y luego si no traduce se le llama la atencion y se pasa de el komo alguien komento.
de verdad q ya resultan cansinos, es q no saben hacer otra cosa más q joder??? cansinossssssssssssssss!!!!!!!!!!! llorones!!!!!!!!!!!!!!!!
DANNY escribió:Vale, tienen derecho a hablar en catalán, pero me pregunto yo, si saben hablar castellano (que saben) y haciéndolo en castellano les entienden todos y se ahorran tener que traducir, porqué narices no lo hacen en castellano...

En fin, cosas que nunca entenderé... Y lo dice un catalán de Barcelona


no he leido todo el hilo, pero nada mas ver este post de DANNY, le tengo que citar, ya que es lo mas sensato que ha dicho una persona con respecto al tema.
no puedo comprender ni imaginar porque le jode tanto a la gente hablar en castellano, pero esto te hace daño, te hace ser menos catalan, te hace ser menos de algo.....

me parece perfecto que hablen catalan, valenciano, gallego, vasco, o suagili, me encanta que un pais tengo 80000 lenguas dialectos o como se quiera denominar, pero si en un circulo, debate o reunion todos se entienden con un idioma porque se empeñan en no utilizarlo?

así es el ser humano. [fies]
Borreguito escribió:me parece perfecto que hablen catalan, valenciano, gallego, vasco, o suagili, me encanta que un pais tengo 80000 lenguas dialectos o como se quiera denominar, pero si en un circulo, debate o reunion todos se entienden con un idioma porque se empeñan en no utilizarlo?


Sera que les sale urticaria o algo asi.
268 respuestas
Archivado
1, 2, 3, 4, 5, 6
Volver a Miscelánea