Entra en incio, configuración, panel de control, dispositivo de sonido y audio, en la ventana del mezclado selecciona opciones luego controles avanzados, luego en el panel, en volumen general pulsa abajo un boton que te sale de avanzadas y mira si tienes seleccionada la opcion de "habilitar salida digital".
Si esta marcada, desmarcala y prueba de nuevo, si no te funciona, deberías probar un linux cd-live (por si acaso) ya que los linux suelen usar contorladores genéricos y suele detectarlo todo, por norma general suelen funcionar siempre y si se da el caso que no funciona, solo hay una respuesta a tu problema.
Te recomiendo el Dynebolic, pero cualquier live-cd te servirá...