Gracias, la verdad no tenía noticias de que diese problemas la aceleración de vídeo con flash player, ya que tengo tres PCs aparte de este con diversas gráficas de ati y nvidia (hd 4650, 9600gt y 8400gs) y en todos la aceleración va perfectamente con muy poco uso de CPU. En fin, que al mío le ha tocado no funcionar bien, y sí, después de intentar hacer de todo, hasta formatear, actualizar drivers y flash no he conseguido nada al respecto.
Gracias por la ayuda y seguiré buscando, si no preguntaré en el foro de adobe y/o de nvidia como me sugieres.
POSDATA: solucionado con la RC de flash player 10.2, ahora me queda buscar cómo instalarla en chrome xD