Filtrar correos de GMAIL por lenguaje

Buenas!

Tengo un apellido bastante común en portugués, y no paro de recibir mails de diferentes personas, con más peña en copia, y no sé por qué coño me llegan a mí.

Si fuera un único remitente, lo meto en SPAM y ya, pero quiero crear una regla que detecte si el idioma es el portugués, y en ese caso, que lo fulmine.

Según Google, se puede. En la búsqueda pongo lang:pt y no me encuentra nada. Así que funciona como el culo, o lo hago mal.

¿Alguna idea?

Gracias!
¿Seguro que el operador lang funciona actualmente?

Algunos operadores https://support.google.com/mail/answer/7190

Otro usuario parece que también realiza algo similar: https://www.labnol.org/internet/gmail-l ... spam/9000/ pero el post y la interface de GMail son bastante antiguas.

He probado a crearme un filtro rápido para correos en idiomas poco habituales que se encuentran en la carpeta de spam y no ha sido capaz de filtrarlos. [Probado con lang y -lang]

Si lo resuelves, sería interesante saber cómo funciona el filtro de idioma.
Newton escribió:¿Seguro que el operador lang funciona actualmente?

Algunos operadores https://support.google.com/mail/answer/7190

Otro usuario parece que también realiza algo similar: https://www.labnol.org/internet/gmail-l ... spam/9000/ pero el post y la interface de GMail son bastante antiguas.

He probado a crearme un filtro rápido para correos en idiomas poco habituales que se encuentran en la carpeta de spam y no ha sido capaz de filtrarlos. [Probado con lang y -lang]

Si lo resuelves, sería interesante saber cómo funciona el filtro de idioma.


Hola Newton.

Sí, esas dos webs las he visitado y nada. Seguiré buscando y si encuentro la solución, la posteo.

Gracias!
2 respuestas