El archivo es clients.met, pero no son tus créditos, si no los créditos acumulados de los usuarios que se han conectado a ti. Es así por seguridad, así no puedes modificarlo para tener más.
El archivo clients.met.bak es una copia de seguridad.
El emule funciona mediante créditos, cuando tú subes algo a alguien esa persona te guarda créditos en su emule para que cuando quieras descargar algo de él te tarde menos la cola de espera gracias a los créditos que tiene tuyos
Moraleja: Los créditos nuestros los guardan los demás
Pero tengo entendido que hay que mantener el preferences.dat y criptkey.dat para demostrar a los otros clientes, que tienen realmente tus créditos, que eres tú el propietario de esos créditos... creo.