Cuando pasas los datos de un disco a otro, lo que se hace es hacer una copia completa del disco de 20gb en el de 120gb por lo que pasa absolutamente todo, perfiles, logros, juegos, etc... Una vez que se ha completado la transferencia el disco desde el que se pasan los datos, osea el de 20gb, se formatea automaticamente por lo que queda vacio y por tanto no podrás jugar en ese disco a menos que conectes la consola y recuperes el perfil. Eso sí, si lo recuperas, los logros los tendrás, pero obviamente si quieres luego volver a jugar en la consola con el dsico de 120gb tendrás que volver a recuperar el perfil.
Espero haberme explicado bien.
Salu2.