Dudas de novato con supergun

Buenas,estoy pensando en hacer mi primer proyecto de una consolizacion.
Me gustaria meter en una carcasa de un jostick una supergun con un Blue elf 2009.

Mas o menos creo que lo tengo claro.
Seria pillar una supergun que admita jamma y mvs,conectar el blue elf,y con un harnes jamma cortar el conector y empalmarlos ala supergun y de alli a los botones y tal.

El tema es que solo encuentro por ebay la Supergun Vogatek MK3.


He visto que solo trae conectores para 4 botones,para el tema de Neo geo perfecto que solo hay 4 botones pero para los de CPS los Street fighter y tal por ejemplo me preocupa mas ya que usa 6 botones.
Tmb he visto que el audio sale por el minijack no por el scart.
No me veo capaz de hacerlo salir por el scart y poner potenciometros y todo el rollo.
Es mi primer proyecto,nunca he hecho nada por el estilo pero me quiero iniciar y tengo muchas ganas de aprender.

Como puedo solucionar el tema de los 6 botones en esa Supergun?
Si alguien me puede echar una mano se lo agradeceria.

Muchas Gracias y un saludo.