Si conectas el PC por HDMI tienes varias opciones.
-Sacar el audio por HDMI (obvio xD)
-Conectar el Jack
-Usar una tarjeta de audio USB
He configurado un PC conectado por HDMI para que saque el audio por un MixAmp (Por USB) y 0 problemas hoyga.
Todo esto se hace desde panel de control - Sonido.