A ver, tengo la PS3 conectada por HDMI a la tele, y al mismo tiempo le tengo metido un cable óptico que va a para al decodificador 5.1.
Bien, el tema es que no sé si es que soy muy torpe, pero no consigo que se me escuche por los dos sitios a la vez, y cuando quiero que se escuche por uno o por otro, tengo que cambiar en las opciones de sonido la salida del audio (elegir entre HDMI ó 5.1).
Me parece un poco cagada si no se puede escuchar por los dos sitios a la vez, porque hay veces que enchufo la consola para echar una partida rápida y no me apetece encender el 5.1.
Saludos.
P.D: En la Xbox360 sí se escucha por los dos sitios sin problema, así que no debe ser algo imposible de implementar.