Hola...
El mismo adaptador usb tiene que traer un programa, con él deberías crear la red inalámbrica. El XP trae tb su propio programa, pero a la vez solo puedes usar uno.
Tienes que ponerle un nombre a la red y una contraseña, adicionalmente puedes seleccionar canal, modo G o B...
No es complicado, lo mejor al principio es no poner clave y probar con el portatil si pillas la señal (en el portatil tb tienes que activar la búsqueda de red wifi), y una vez la detecte ya puedes protegerla con la clave. Un saludo.