Duda gramatical...

Archivado
Buenas,

Me surge una duda y es la siguiente:

Si por ejemplo estás escribiendo "la francesa y Ethan estaban relacionados..." debería estar bien puesto ya q Ethan empieza por una vocal q no es I. Sin embargo Ethan suena "Ízan" por lo q a la hora de leerlo está mal. Entonces debería ser "e Ethan"? ...

Yo creo q escrito está mal, mientras habado si está correcto, pero no sé, tengo dudas.

saludos
Es que si empezamos a mezclar con nombres/palabras extrangeras con otra pronunciación ya te cargas las reglas.

Segun la regla debeser "y Ethan" ya que no empieza por "I". Ya depende de como la gente luego lo pronunce:

- y Ethan
- y Ezan
- y Eizan
- y Izan
...

Si pones "e Ethan" ya escrito esta mal, y luego la gente leeria...

- e Ethan
- e Ezan
- e Eizan
- e Izan
...

Escribe usando las reglas castellanas, que nunca sabras luego quien lo lee como pronunciara eso.
1 respuesta
Archivado
Volver a Miscelánea