Vamos a ver te comento, lo primero es que es un pecado gastarte ese dinero en una grafica AGP, más que nada por que el AGP esta practicamente descatalogado y desfasado y de aqui a muy poco tiempo se va a extinguir.
Y lo segundo que como muy bien te ha dicho tu amigo el micro que tienes te haría de embudo es decir no va rendir lo que tiene que rendir la gráfica por que no van a la par ni en tecnología ni en prestaciones.
Es decir el micro te va poner siempre el tope al que puede trbabajar la gráfica.
Y es un micro que no esta pensado para jugar ni muchisimo menos, es como si hablasemos de un celeron estan pensados para uso de internet, aplicaciones de pocos recursos, y usos a nivel de ofimática y etc..
Asike lo mejor es que busques una gráfica en agp más sencilla como puede una AtiX700 que ahora mismo las estan vendiendo a precio de X550 y salen muy bien de precio o una 7300, algo asi de hecho la 7600gt lo veo excesivo te va pasar lo mismo de los mismo.
Un saludo!