Bueno, lo he testeado y así funciona:
<script language="JavaScript">
<!-- Hide from older browsers
function activate1() {
document.imagen.src = "http://shamino.iespana.es/cuadros.png";
}
function deactivate1() {
document.imagen.src = "http://shamino.iespana.es/inicial.png";
}
function activate2() {
document.imagen.src = "http://shamino.iespana.es/estantes.png";
}
function deactivate2() {
document.imagen.src = "http://shamino.iespana.es/inicial.png";
}
function activate3() {
document.imagen.src = "http://shamino.iespana.es/planos.png";
}
function deactivate3() {
document.imagen.src = "http://shamino.iespana.es/inicial.png";
}
function activate4() {
document.imagen.src = "http://shamino.iespana.es/estudio.png";
}
function deactivate4() {
document.imagen.src = "http://shamino.iespana.es/inicial.png";
}
function activate5() {
document.imagen.src = "http://shamino.iespana.es/pies.png";
}
function deactivate5() {
document.imagen.src = "http://shamino.iespana.es/inicial.png";
}
</script>
<map name="Arquitectura">
<area coords="223,-14,521,163" href="http://theall-knowing4.blogspot.com/search/label/Autor%3A%20Sheldon" shape="RECT" title="Cuadros" href="javascript:void(0)" onmouseout="deactivate1()" onmouseover="activate1()" />
<area coords="0,-41,221,187" href="http://theall-knowing4.blogspot.com/search/label/Autor%3A%20Spectro" shape="RECT" title="Estantes" href="javascript:void(0)" onmouseout="deactivate2()" onmouseover="activate2()" />
<area coords="-22,206,128,478" href="http://theall-knowing4.blogspot.com/search/label/Autor%3A%20Goth%20Smoke" shape="RECT" title="Planos" href="javascript:void(0)" onmouseout="deactivate3()" onmouseover="activate3()" />
<area coords="128,187,350,488" href="http://theall-knowing4.blogspot.com/search/label/Autor%3A%20LKaiser" shape="RECT" title="Biblioteca" href="javascript:void(0)" onmouseout="deactivate4()" onmouseover="activate4()" />
<area coords="368,131,536,499" href="http://theall-knowing4.blogspot.com/search/label/Autor%3A%20LKaiser" shape="RECT" title="En pie" href="javascript:void(0)" onmouseout="deactivate5()" onmouseover="activate5()" />
<area nohref shape="DEFAULT" />
</map>
<img src="http://shamino.iespana.es/inicial.png" name="imagen" width="500" height="462" border="0" usemap="#Arquitectura" />
El problema es que como las imágenes ocupan bastante (más de 200kb) hay que tener el puntero algún tiempo encima del enlace para que éstas carguen.