Hola.
Si compras el disco NUEVO. Te tiene que venir con un cable de datos y un disco para la transferencia de datos de tu antiguo disco duro a el de 120 gb.
Es tan sencillo como poner el cd y enchufar el cable al usb trasero de la consola.
En el otro extremo del cable pones el disco duro de 120gb y dejas el de 20gb en la consola.
La transferencia de datos tardará como mínimo, media hora. (A mí me tardó en pasar los datos 47 minutos)
Saludos.