Necesitas un cable VGA para la 360.
El oficial o el Monster, yo no compraría ningún otro.
Si quieres puedes pillar un Switch VGA para no tener que estar sacando y poniendo cables según vayas a usar el PC o la 360.
En cuanto al audio, lo ideal seria un sistema digital para poder usar la conexión óptica.