En teoría debería bastar solo con conectarlo, la propia Xbox te lo reformateará para que quede usable. Pero es tan sencillo como que hagas la prueba, no creo que vaya a pasar nada malo.
Eso sí, acabas de recibir una respuesta fiable al 0%, pero ya te digo que dudo que si lo conectas pase algo más allá del no funcionamiento del disco duro.
Un saludo.
