Disponible la demo de Final Fantasy XVI para PlayStation 5

old escribió:"En los avances ha sido comparado con el de Devil May Cry...." , y los mas ciegos siguen llamandolo Rpg... me bajare la demo por curiosidad pero yo queria un rpg de verdad y no otro DMC, para eso tengo a bayonetta 3 y dmc 5.

EL PIxXxA escribió:Servidores petados dentro de 30 min

5 horas para bajar la demo

Zaguer escribió:

EL PIxXxA escribió:Servidores petados dentro de 30 min

5 horas para bajar la demo

Los servidores de PlayStation network petando por una demo single player? No creo 😂

Luzbel_bcn escribió:Bajada rápido la demo, me ha tardado más la actualización de la tele.
Me ha convencido el modo rendimiento, se viene el día 1 para casa, me encanta lo que veo y no voy a esperar meses o año para que salga en pc. En modo gráfico es injugable. El doblaje al español es muy correcto y se deja oír.

mogurito escribió:¿que tal el doblaje? Digo yo que se podrá jugar con voces en ingles porque en latino pues como que no

zero2006xl escribió:

mogurito escribió:¿que tal el doblaje? Digo yo que se podrá jugar con voces en ingles porque en latino pues como que no

Puedes elegir por un lado idioma de voces y por otro de subtítulos. De todos modos, yo de ti le daba una oportunidad al doblaje al español. No está nada mal. Yo me lo tomo como cuando veía animes en latino en Locomotion TV.

Pepe Marvel escribió:Esta en español Latino solo??

mogurito escribió:

zero2006xl escribió:

mogurito escribió:¿que tal el doblaje? Digo yo que se podrá jugar con voces en ingles porque en latino pues como que no

Puedes elegir por un lado idioma de voces y por otro de subtítulos. De todos modos, yo de ti le daba una oportunidad al doblaje al español. No está nada mal. Yo me lo tomo como cuando veía animes en latino en Locomotion TV.

Si yo lo jugaré cuando salga en pc porque no hay ninguna prisa, es que me llamó la atención lo de ese doblaje y no es para mí porque esas voces le quitan toda la seriedad al juego. Tampoco quiero jugar a un juego del 2023 que me recuerda a las series de dibujos de los años 80 ni tampoco me interesa doblado en español por la que pueden liar.

zero2006xl escribió:

Pepe Marvel escribió:Esta en español Latino solo??

Correcto. Dicen que estudiaron la base de usuarios de Final Fantasy y concluyeron que la mejor opción era el latino.

Fuente: https://areajugones.sport.es/videojuego ... astellano/

Es una lógica complicada porque también lo han doblado a idiomas mucho más minoritarios como el italiano.

mogurito escribió:

zero2006xl escribió:
Puedes elegir por un lado idioma de voces y por otro de subtítulos. De todos modos, yo de ti le daba una oportunidad al doblaje al español. No está nada mal. Yo me lo tomo como cuando veía animes en latino en Locomotion TV.

Si yo lo jugaré cuando salga en pc porque no hay ninguna prisa, es que me llamó la atención lo de ese doblaje y no es para mí porque esas voces le quitan toda la seriedad al juego. Tampoco quiero jugar a un juego del 2023 que me recuerda a las series de dibujos de los años 80 ni tampoco me interesa doblado en español por la que pueden liar.

Si no te come el ansia, creo que haces bien. Nadie asegura que vaya a salir en PC, pero dudo muchísimo que no lo haga visto lo visto. En PC, si no termina siendo un port desastroso, puede funcionar muy bien. En PS5 el rendimiento, a mi parecer, deja que desear. Pero era de esperar que tarde o temprano empezasen a salir en consolas juegos que no llegan tan fácilmente a los 60 frames por segundo.

yamauchi escribió:Yo seguramente, si lo pilló, voces en japonés subs en español. Espero que no se ponga de moda eso de excluir el Español de España. A Microsoft cuando lo hace se la pone a caer de un burro. Espero que a square también se le critique

zero2006xl escribió:

Pepe Marvel escribió:Esta en español Latino solo??

Correcto. Dicen que estudiaron la base de usuarios de Final Fantasy y concluyeron que la mejor opción era el latino.

Fuente: https://areajugones.sport.es/videojuego ... astellano/

Es una lógica complicada porque también lo han doblado a idiomas mucho más minoritarios como el italiano.

mogurito escribió:

zero2006xl escribió:
Puedes elegir por un lado idioma de voces y por otro de subtítulos. De todos modos, yo de ti le daba una oportunidad al doblaje al español. No está nada mal. Yo me lo tomo como cuando veía animes en latino en Locomotion TV.

Si yo lo jugaré cuando salga en pc porque no hay ninguna prisa, es que me llamó la atención lo de ese doblaje y no es para mí porque esas voces le quitan toda la seriedad al juego. Tampoco quiero jugar a un juego del 2023 que me recuerda a las series de dibujos de los años 80 ni tampoco me interesa doblado en español por la que pueden liar.

Si no te come el ansia, creo que haces bien. Nadie asegura que vaya a salir en PC, pero dudo muchísimo que no lo haga visto lo visto. En PC, si no termina siendo un port desastroso, puede funcionar muy bien. En PS5 el rendimiento, a mi parecer, deja que desear. Pero era de esperar que tarde o temprano empezasen a salir en consolas juegos que no llegan tan fácilmente a los 60 frames por segundo.

Lotush escribió:Me parece un insulto que no esté doblado a español neutro, estoy planteándome cancelar la reserva.

korchopan escribió:

zero2006xl escribió:

Pepe Marvel escribió:Esta en español Latino solo??

Correcto. Dicen que estudiaron la base de usuarios de Final Fantasy y concluyeron que la mejor opción era el latino.

Fuente: https://areajugones.sport.es/videojuego ... astellano/

Es una lógica complicada porque también lo han doblado a idiomas mucho más minoritarios como el italiano.

mogurito escribió:Si yo lo jugaré cuando salga en pc porque no hay ninguna prisa, es que me llamó la atención lo de ese doblaje y no es para mí porque esas voces le quitan toda la seriedad al juego. Tampoco quiero jugar a un juego del 2023 que me recuerda a las series de dibujos de los años 80 ni tampoco me interesa doblado en español por la que pueden liar.

Si no te come el ansia, creo que haces bien. Nadie asegura que vaya a salir en PC, pero dudo muchísimo que no lo haga visto lo visto. En PC, si no termina siendo un port desastroso, puede funcionar muy bien. En PS5 el rendimiento, a mi parecer, deja que desear. Pero era de esperar que tarde o temprano empezasen a salir en consolas juegos que no llegan tan fácilmente a los 60 frames por segundo.

que conste que a mí los doblajes latinos me dan grimilla en general pero Italia tiene más población que España que es la única 8creo) que usa el doblaje español de España por defecto y el español latino se usa en muchos países y sigue siendo español al fin y al cabo. Vamos que a un italiano no le van a poder poner un doblaje italiano que no sea de Italia, a un español sí le pueden poner el latino porque existe ese doblaje y lo va a entender. Poner también el doblaje español de España es más minoritario que el italiano.

korchopan escribió:

Lotush escribió:Me parece un insulto que no esté doblado a español neutro, estoy planteándome cancelar la reserva.

el español neutro es el que utilizan, el español de españa no es neutro.

Lotush escribió:Me parece un insulto que no esté doblado a español neutro, estoy planteándome cancelar la reserva.

mogurito escribió:

korchopan escribió:

Lotush escribió:Me parece un insulto que no esté doblado a español neutro, estoy planteándome cancelar la reserva.

el español neutro es el que utilizan, el español de españa no es neutro.

En España se habla castellano (lo pone hasta en la misma Constitución), en latinoamérica se llama Español y con otras variantes. Otra cosa es que los desarrolladores no se enteren del tema y se inventen definiciones como español neutro, español latino o cosas así porque claro, la gente no se aclara aún con el tema y es mejor especificar.

Simplemente el juego viene doblado al español y no al castellano.

korchopan escribió:

mogurito escribió:

korchopan escribió:el español neutro es el que utilizan, el español de españa no es neutro.

En España se habla castellano (lo pone hasta en la misma Constitución), en latinoamérica se llama Español y con otras variantes. Otra cosa es que los desarrolladores no se enteren del tema y se inventen definiciones como español neutro, español latino o cosas así porque claro, la gente no se aclara aún con el tema y es mejor especificar.

Simplemente el juego viene doblado al español y no al castellano.

yo hablo español, lo que ponga la constitución me la trae floja porque no es un diccionario de sinónimos como para que tenga todas las acepciones, es un documento que escribieron unos políticos y ya.
De todos modos yo hablo español con un acento que tampoco es el del doblaje español de españa ni el doblaje neutro ¿pone algo en la constitución sobre los acentos? porque de eso va el tema en esto de los doblajes, no es ningún idioma el doblaje latino, neutro o español como lo llamas tú.

mogurito escribió:

korchopan escribió:

mogurito escribió:En España se habla castellano (lo pone hasta en la misma Constitución), en latinoamérica se llama Español y con otras variantes. Otra cosa es que los desarrolladores no se enteren del tema y se inventen definiciones como español neutro, español latino o cosas así porque claro, la gente no se aclara aún con el tema y es mejor especificar.

Simplemente el juego viene doblado al español y no al castellano.

yo hablo español, lo que ponga la constitución me la trae floja porque no es un diccionario de sinónimos como para que tenga todas las acepciones, es un documento que escribieron unos políticos y ya.
De todos modos yo hablo español con un acento que tampoco es el del doblaje español de españa ni el doblaje neutro ¿pone algo en la constitución sobre los acentos? porque de eso va el tema en esto de los doblajes, no es ningún idioma el doblaje latino, neutro o español como lo llamas tú.

Llámalo como quieras dentro de tu mundo pero la constitución ahí está. Yo a partir de ahora lo llamaré "Laruso" porque me da la gana y las normas no me afectan.

korchopan escribió:

mogurito escribió:

korchopan escribió:yo hablo español, lo que ponga la constitución me la trae floja porque no es un diccionario de sinónimos como para que tenga todas las acepciones, es un documento que escribieron unos políticos y ya.
De todos modos yo hablo español con un acento que tampoco es el del doblaje español de españa ni el doblaje neutro ¿pone algo en la constitución sobre los acentos? porque de eso va el tema en esto de los doblajes, no es ningún idioma el doblaje latino, neutro o español como lo llamas tú.

Llámalo como quieras dentro de tu mundo pero la constitución ahí está. Yo a partir de ahora lo llamaré "Laruso" porque me da la gana y las normas no me afectan.

llámalo como quieras pero el doblaje no es ningún idioma y el español tampoco según tú, por lo tanto no está doblado en español porque no existe. Y aunque existiese en la constitución de algún país no es el idioma que usa este doblaje. El doblaje neutro (para ti español) es un doblaje sin localismos y con un acento concreto que no pertenece a ningún país realmente aunque suene parecido, es un tema de acento, el idioma es exactamente el mismo que el castellano o Laruso. Aunque bueno, igual no estamos escribiendo en castellano ahora mismo... no sé, tendré que consultar la constitución.

mogurito escribió:

korchopan escribió:

mogurito escribió:Llámalo como quieras dentro de tu mundo pero la constitución ahí está. Yo a partir de ahora lo llamaré "Laruso" porque me da la gana y las normas no me afectan.

llámalo como quieras pero el doblaje no es ningún idioma y el español tampoco según tú, por lo tanto no está doblado en español porque no existe. Y aunque existiese en la constitución de algún país no es el idioma que usa este doblaje. El doblaje neutro (para ti español) es un doblaje sin localismos y con un acento concreto que no pertenece a ningún país realmente aunque suene parecido, es un tema de acento, el idioma es exactamente el mismo que el castellano o Laruso. Aunque bueno, igual no estamos escribiendo en castellano ahora mismo... no sé, tendré que consultar la constitución.

Si tu lo dices pues será así, yo mientras seguiré escribiendo en Laruso.

• El juego viene doblado a español latino, y no a castellano también
• Que el juego no aguanta los 60fps ni de lejos

zero2006xl escribió:Perdón por seguir con el offtopic, pero lo del español neutro es algo más comercial que otra cosa - constituciones a parte. Porque de neutro tiene poco; se basa en el mexicano, limpiándolo de regionalismos y neutralizando el acento. Y tiene como fin aglutinar al mayor número de hablantes posible virando hacia una pronunciación no neutra propia de latinoamérica por el simple hecho de que allí son más. Pero neutro no es. Lo más neutro posiblemente sería un doblaje al español de España donde lo que se lee es lo que se escribe.

Esto no quiere decir que no entienda el motivo. Y entiendo que este tipo de doblaje pueda contentar más al grueso de jugadores hispanohablantes que uno en español de España. Pero tampoco podemos hacernos la cama nosotros mismos. El español neutro tiene más acento que muchos conocidos míos andaluces.

korchopan escribió:

zero2006xl escribió:Perdón por seguir con el offtopic, pero lo del español neutro es algo más comercial que otra cosa - constituciones a parte. Porque de neutro tiene poco; se basa en el mexicano, limpiándolo de regionalismos y neutralizando el acento. Y tiene como fin aglutinar al mayor número de hablantes posible virando hacia una pronunciación no neutra propia de latinoamérica por el simple hecho de que allí son más. Pero neutro no es. Lo más neutro posiblemente sería un doblaje al español de España donde lo que se lee es lo que se escribe.

Esto no quiere decir que no entienda el motivo. Y entiendo que este tipo de doblaje pueda contentar más al grueso de jugadores hispanohablantes que uno en español de España. Pero tampoco podemos hacernos la cama nosotros mismos. El español neutro tiene más acento que muchos conocidos míos andaluces.

pero claro que tiene acento y horrible para mi gusto y costumbre, pero se le llama neutro no por el acento, que si se habla tiene acento, sino por no tener regionalismos como dices, neutro en léxico no en acento. El doblaje "castellano" también tiene acento que desde luego no es el mío ni tampoco el de un castellano de castilla.

zero2006xl escribió:

korchopan escribió:

zero2006xl escribió:Perdón por seguir con el offtopic, pero lo del español neutro es algo más comercial que otra cosa - constituciones a parte. Porque de neutro tiene poco; se basa en el mexicano, limpiándolo de regionalismos y neutralizando el acento. Y tiene como fin aglutinar al mayor número de hablantes posible virando hacia una pronunciación no neutra propia de latinoamérica por el simple hecho de que allí son más. Pero neutro no es. Lo más neutro posiblemente sería un doblaje al español de España donde lo que se lee es lo que se escribe.

Esto no quiere decir que no entienda el motivo. Y entiendo que este tipo de doblaje pueda contentar más al grueso de jugadores hispanohablantes que uno en español de España. Pero tampoco podemos hacernos la cama nosotros mismos. El español neutro tiene más acento que muchos conocidos míos andaluces.

pero claro que tiene acento y horrible para mi gusto y costumbre, pero se le llama neutro no por el acento, que si se habla tiene acento, sino por no tener regionalismos como dices, neutro en léxico no en acento. El doblaje "castellano" también tiene acento que desde luego no es el mío ni tampoco el de un castellano de castilla.

Esa es otra batalla diferente. El doblaje castellano se ha ido impostando cada vez más en los últimos 30 años hasta un punto que apenas soporto. Muchos dobladores argumentan que es una necesidad del oficio, pero luego te ves un buen doblaje en inglés hecho por actores de renombre y compruebas que no necesitas hablar como si estuvieras en una peli porno todo el rato (exagerando el tema). Y esto lo digo habiendo trabajado con actores y directores hace años y conociendo a unos cuantos dobladores. Los mejores para mí son aquellos que primero son o han sido actores de escena / televisión y su formación viene de ahí.

SnakeElegido escribió:No me jodas no me jodas. Para una vez que reservo un juego (estoy en contra de hacerlo) porque en teoría llevaba ya tiempo el juego terminado, y el desarrollarlo en exclusiva para PS5 les iba a dejar optimizarlo mejor y bla bla bla, y me encuentro que:

• El juego viene doblado a español latino, y no a castellano también
• Que el juego no aguanta los 60fps ni de lejos

Voy a mirar si es posible cancelar una reserva de la PS Store, esperar a que salga en PC y nada, la PS5 a seguir cogiendo polvo. La madre que me parió...

Un saludo,