Hola
En principio, por el tema de los jumpers ya te han respondido los compañeros. En cuanto a los drivers depende del sistema operativo que quieras instalarle, por ejemplo, en winxp necesitaras un diskette que contenga los drivers para, al principio de la instalacion, decirle que quieres "instalar un dispositivo SCSI de otro fabricante" porque si no la instalacion del sistema operativo no te detectara el disco.
En cambio, si quieres instalar windows vista o windows 7 no te hacen falta esos drivers porque esos sistemas operativos ya reconocen por si solos los discos serial ata. Para linux (al menos ubuntu 9.10, que es la que he manejado en alguna ocasion) tampoco necesitas drivers.
Un saludo