Wd de calle. El Caviar Green es de bajo consumo y para almacenar cosas y lo que tú quieres te irá de lujo.
Sobre el formateo, etc., antes que nada asegúrate que tu caja multimedia es SATA y no IDE.
Una vez te hayas cerciorado, lo tendrás que formatear en FAT32.
Y supongo que la placa de tu pc tendrá SATA y si no los tiene... te tocará conectarlo a otro pc o buscarte una caja externa.
Para pasarlo a FAT32 puedes usar el fat32format, o similares, ya que el win no te dejará más que en NTFS.
Saludos