Estando en la ventana de uTorrent -> Opciones -> Guia de configuracion
En el primer apartado selecciona "paris" por ejemplo y le das a correr test. Una vez termine te habra realizado dos test. El segundo es el que comprueba los puertos.
Si te sale una X roja es que los tienes cerrados. Para abrirlo, vete a Opciones -> Preferencias -> conexion y activas las casillas de upnp, mapeo nat y agregar excepcion en el firewall.
Y luego te metes en las opciones de tu router, buscas la opcion upnp y la seleccionas tambien. Luego reinicia el router. Si haces de nuevo lo de "guia de configuracion" deberia darte Ok.