Desarrollan un traductor capaz de 'leer los labios'

Question

Desarrollan un traductor capaz de 'leer los labios'

CaMeL 0.9 31 oct 2006 02:05

Converse *All Star*

1.233 mensajes
y 1 foto
desde abr 2005

El sistema detectará los movimientos de boca y garganta y los interpretará.
Después emitirá el sonido correspondiente, pero en otro idioma.
Funciona mediante unos electrodos colocados en el cuello.

Un grupo de investigadores de la Universidad Carnegie Mellon de Pittsburg (EEUU) están desarrollando un dispositivo de doblaje simultáneo que interpreta los movimientos de boca y garganta del emisor y los traduce en sonidos.

Más : http://www.20minutos.es/noticia/167406/0/lenguas/traductor/dispositivo/

15 respuestas

Answer 1 · 2006-10-31T00:40:54+00:00

flipe22 31 oct 2006 02:40

(╯ò_ó) ╯︵ ┻━┻

1.812 mensajes
desde may 2006
en Madrid

muy util para jugar al PARTY

Answer 2 · 2006-10-31T17:21:17+00:00

menuda mierda ya que hay mil millones de gente que lee los labios
normalmente las personas sordas como yo

Kayru 31 oct 2006 20:16 MegaAdicto!!! **6.093** mensajes desde **mar 2006** · Answer 3 · 2006-10-31T18:16:00+00:00

Kayru 31 oct 2006 20:16

MegaAdicto!!!

6.093 mensajes
desde mar 2006

Pero no traducen

Torres 31 oct 2006 20:37 Rising Star **28.527** mensajes desde **nov 2002** · Answer 4 · 2006-10-31T18:37:53+00:00

Kayru escribió:Pero no traducen

como q no?? si a mi me ponen eso y yo ablo en español, me lee los labios y lo reproduce en inglés, alemán o sueco... Eso no es traducir??

EDITO: Perdón kayru.., me imagino q te referías al comentario anterior.., no a la noticia, no?? [reojillo]

Answer 5 · 2006-10-31T18:52:29+00:00

BVP escribió:menuda mierda ya que hay mil millones de gente que lee los labios
normalmente las personas sordas como yo

Un comentario algo offtopic: ¿Es tan sumamente jodido leer los labios como parece?

Answer 6 · 2006-10-31T18:53:54+00:00

Damizean escribió:Un comentario algo offtopic: ¿Es tan sumamente jodido leer los labios como parece?

Y desde que distancia los lees?

Responde a las dos preguntas, porfa xDD

Answer 7 · 2006-10-31T18:56:24+00:00

Adris 31 oct 2006 20:56

The All-Seeing Eye

43.098 mensajes
desde sep 2004

Habia leido tractor¬¬

Curioso ....

Kayru 31 oct 2006 20:57 MegaAdicto!!! **6.093** mensajes desde **mar 2006** · Answer 8 · 2006-10-31T18:57:30+00:00

Torres escribió:como q no?? si a mi me ponen eso y yo ablo en español, me lee los labios y lo reproduce en inglés, alemán o sueco... Eso no es traducir??

EDITO: Perdón kayru.., me imagino q te referías al comentario anterior.., no a la noticia, no??

Sí, al comentario

Answer 9 · 2006-10-31T19:08:00+00:00

skelzer 31 oct 2006 21:08

Zkelsed

9.665 mensajes
y 1 foto
desde sep 2005
en Málaga

Steam ID: skelzer

Adris escribió:Habia leido tractor¬¬

Curioso ....

Curioso el tractor?

Answer 10 · 2006-10-31T19:11:03+00:00

si los traductores on line traducen como el culo teniendo el texto, no me quiero imaginar lo que traducirá esto

Answer 11 · 2006-10-31T19:29:50+00:00

jeje, eso iba a decir yo. Lo bautizarán como "gran jefe indio" digo yo... mi no saber

Answer 12 · 2006-10-31T20:07:19+00:00

Mientras el traductor sea automático no funcionará.

Y repito por segunda vez en el día "If, if. Between, between" [jaja]

Answer 13 · 2006-10-31T20:31:36+00:00

Damizean escribió:Un comentario algo offtopic: ¿Es tan sumamente jodido leer los labios como parece?

pues no
1-depende de la persona aunque la mayoria es facil y no es tan jodio como dicen
y la gente con barba o bigote muchas veces dificulta

skelzer escribió:Y desde que distancia los lees?

pues la distancia maxima es cuando los ojos ya empiezan a imposiblizar ver los labios

pero vamos imaginate en una clase muchas veces no pasa na pero el jodiendolas se da la vuelta para el encerao
y una conversacion de cara tu y yo es como una conversacion cualquiera

Answer 14 · 2006-10-31T20:46:56+00:00

yo no sabia eso de que es "facil" leer los labios, me di cuenta hace 15 dias cuando una persona sordomuda viene conmigo a clase, me impresiono que pudiese entender y hablar(con dificultades) pero comprendiendole... y eso que es de nacimiento

Answer 15 · 2006-10-31T21:39:30+00:00

mangante escribió:yo no sabia eso de que es "facil" leer los labios, me di cuenta hace 15 dias cuando una persona sordomuda viene conmigo a clase, me impresiono que pudiese entender y hablar(con dificultades) pero comprendiendole... y eso que es de nacimiento

ey ey
no se dice sordamuda

si te fijas sordo-persona que no oye
muda-no habla asi que esa persona habla aunque sea con dificultades

ademas hay mil que habla de maravilla y mucha gente no cree que sea sorda