47" sólo lo tiene la marca LG. En otras marcas encontrarás 46 pulgadas. No sé por qué diecs que el 3D es de pésima calidad si el efecto 3D es igual a, por ejemplo, los modelos 3D de SONY (800) o los de Toshiba. El efecto es igual de bueno o de malo que el de otras marcas según lo mires. También dependerá de lo que pongas para ver en 3D.
Los modelos SONY por ejemplo no te los recomiendo, ya que entre otras cosas las gafas no las incluyen en la caja, tienes que comprar un pack de 2 gafas + sincronizador (este es otro fallo para mí: tiene el sincronizador fuera de la tele, es parecido al de la Wii y suceptible de llevarse golpes o lo que sea). Además no te reproduce pelis 3D a través del USB, cosa que por ejemplo el modelo LG que comentas sí lo hace.
Te recomiendo que vayas a un sitio y pruebes la tele LG y luego otra y veas la diferencia del 3D: es la misma.
un saludo