Ahora el problema es compiz y beryl (he probado los dos).
Tras conseguir, tras un milagro, poner la ATI con aceleración (lo de direct rendering: yes), me decidi a poner compizfusion, y si este iba mal, beryl.
El caso es que en ambos la rotación del cubo va perfecta, el problema está en el resto
compiz:
-ralentizacion al mostrar la barra de menu. (la de la letra K)
-esa barra se llega a quedar blanca
-maximizar/minimizar ventanas se convierte en una tortura
beryl:
-si intento acceder a las propiedades se queda en blanco todo el cubo (las 6 caras)
-mismo problema para maximizar/minimizar
Entonces no se si se podria lograr poner mejor o es asi de inestable con las ATI, porque con la NVidia va bastante bien.